Pour moi, 5 animaux vont vers la rivière, comme je l'ai dit plus haut. Je m'explique:
Le lapin a vu les éléphants "en" allant à la rivière. Donc seul le lapin pour l'instant va à la rivière.
Ensuite les éléphants ne voient que 2 singes. Donc 3 animaux (le lapin et les 2 singes).
Puis enfin, 2 perroquets tenus par les singes. La réponse est donc bien 5 animaux au total qui vont à la rivière. (élémentaire mon cher Watson... !!!
)
Quant aux éléphants, l'histoire ne dit pas où ils allaient !